Download Dialects of the Yiddish Language. Winter Studies in Yiddish by D. Katz PDF

By D. Katz

Glossy study on dialects of the Yiddish language focuses mostly upon Western Yiddish and the applying of Yiddish dialectology to the learn of older Yiddish and non-Yiddish monuments. the second one Oxford wintry weather Symposium on Yiddish Language and Literature displays this development and this selection of papers from the convention explores quite a lot of modern study within the box.

Show description

Read or Download Dialects of the Yiddish Language. Winter Studies in Yiddish PDF

Similar communication books

Verbal Judo: The Gentle Art of Persuasion (Updated Edition)

"When you react, the development controls you. for those who reply, you're up to speed. "

Verbal Judo is the vintage advisor to the martial paintings of the brain and mouth which can assist you defuse confrontations and generate cooperation, even if you're chatting with a md, a wife, or perhaps a teen. For greater than a iteration, Dr. George J. Thompson's crucial guide has taught humans how one can converse extra expectantly and persuasively in any scenario. Verbal Judo indicates you the way to pay attention and converse extra successfully, have interaction others via empathy (the strongest notice within the English language), stay away from the commonest conversational mess ups, and use confirmed thoughts to effectively exhibit your aspect of view--and take the lead in so much disputes.

This up-to-date variation features a new foreword and a bankruptcy that includes Dr. Thompson's 5 common truths of "human interaction":
humans think the necessity to be revered
humans may otherwise be requested than learn
humans have a wish to understand why
humans wish to have suggestions over threats
humans are looking to have a moment chance

Stop being annoyed and misunderstood. cease discovering your self at the wasting finish of a controversy. With Verbal Judo you'll be capable of have your say--and say what you suggest.

Hearing, Speech, and Communication Disorders: Cumulated Citations 1973

Details research facilities have been constructed to assist the scientist and practitioner focus on the ever­ expanding mass of released and unpublished details in a particular box. Their institution resulted from an extra extension of these pressures that had led to the formation of the really expert basic magazine and the abstracting prone on the flip of the century.

Communication Yearbook 36

Verbal exchange Yearbook 36 maintains the culture of publishing state-of-the-discipline literature stories and essays. Editor Charles T. Salmon provides a quantity that's hugely foreign and interdisciplinary in scope, with authors and chapters representing the vast worldwide pursuits of the overseas verbal exchange organization.

Extra resources for Dialects of the Yiddish Language. Winter Studies in Yiddish

Example text

Missionaries, anti-Semites and writers of business manuals had rather more practical goals in mind. A few scholars, whose point of departure was one of the foregoing, developed an intellectual interest in the language per se (cf. Katz, 1986b). On the whole. Christian scholars described features of the local variety of Yiddish with which they were familiar as 'Yiddish' generally, which may or m a y not be the case for any given feature. Almost never did the earliest Christian Yiddish scholars dip into variation internal to Yiddish.

Furthermore, the lexicon of the western communities of the northern dialect (community 10, 14) is very close to the vocabulary of Kurland. The explanation may lie in geographic proximity to each other, and to German speaking communities. We find not only the lexicon but also some phonetic features which these communities share with the communities of Kurland. They are: diphthongization of e>ei (vestl> veistl 'vest'); also ou instead of oi in moul 'mouth', joux 'soup'. As far as the lexicon is concerned, the words that Kurland's Yiddish shares with these conmiunities are all of German origin: langzam 'slowly', lakn ' s h e e t ' , / r o 5 'frog' and Smant 'sweet cream' which also came into Yiddish through the German but is of Slavic origin.

111a; cf. also p . 110b). The Maharil also dipped into medieval Yiddish social dialectology. The question before him was whether the n a m e of the River D a n u b e , in a writ of divorce, should be spelled with the letter vov word-finally (giving Donou or Donau) or with double yud (yielding Donay), Zalmen of St G o a r recalls the Maharil showing him a writ of divorce written in Austria, in which the name of the river had vov. Another, sent from Regensburg to Prague with double yud was sent back to Regensburg with the following query: 'I have seen that the great men of Austria would write Donou, W h a t shall be written on the writ of divorce you have sent m e ?

Download PDF sample

Rated 4.35 of 5 – based on 13 votes